典当行营业执照的转让在法律上是不被允许的。营业执照是特定主体依法取得的经营许可，具有专属性，不能随意转让。

典当行营业执照转让可以吗

根据《典当管理办法》及相关法律法规，典当行的设立和经营需要经过严格的审批程序，营业执照的发放是基于特定主体的资质和条件。因此，营业执照与主体绑定，不能单独转让。如果典当行需要变更经营者或股东，必须依法办理变更手续，重新提交申请并获得批准。

在实际操作中，典当行的转让通常通过股权变更或资产收购的方式进行。例如，新股东可以通过购买原股东的股权来间接控制典当行，但营业执照的主体名称和相关信息仍需保持不变。如果涉及经营地址、法定代表人等重大事项的变更，需向监管部门报备并获得许可。

需要注意的是，未经批准擅自转让营业执照或通过非法手段变更经营主体，将面临行政处罚，甚至被吊销营业执照。因此，典当行在转让过程中必须严格遵守法律法规，确保合法合规。

典当行营业执照不能直接转让，但可以通过合法途径实现经营权的转移。建议在操作前咨询专业律师或监管部门，确保程序合法有效。