看起来像冰碴子的翡翠是冰种翡翠中带有棉絮状包裹体的特殊品类，行业内称为"冰碴子料"或"雪花棉翡翠"。

看起来像冰碴子的翡翠是什么

这种翡翠的冰透质地中散布着细密如冰晶的白色矿物包裹体，宛若封存在冰块中的冰碴。其形成源于翡翠成矿过程中，钠长石、霞石等矿物未被完全熔融，以絮状形态保留在晶体间隙。在光线下转动观察，这些"冰碴"会呈现立体分布，与人工注胶产生的死板气泡截然不同。

品质上乘的冰碴子翡翠讲究"疏密有致"，棉絮分布错落有致，与清澈的底张相映成趣。若棉絮过于密集则会降低透明度，过于稀疏则失去特色。这类翡翠在雕刻时特别注重巧雕技法，匠人常将棉絮设计为风雪场景中的飘雪，或山水题材中的流云雾霭。

需要注意的是，天然冰碴子翡翠的棉絮边界柔和自然，而经过酸洗充填的B货翡翠，其内部纹理会显得模糊混沌。收藏时应选择棉絮分布富有意境，且晶体结构紧密的 specimens，这样的作品既能彰显材质特性，又具备独特的艺术价值。