老翡翠和新翡翠的价值高低，关键在于品质而非年代。许多老翡翠因工艺粗糙或种水普通，价值远不如现代精品翡翠。

老翡翠值钱还是新翡翠值钱

清代宫廷翡翠确实价值连城，但存世量稀少。市面上多数老翡翠存在瑕疵，且经过酸洗填充处理，实际价值大打折扣。现代开采技术能获取更高品质的原石，加上精湛雕刻工艺，新翡翠在种水色工方面往往更胜一筹。

收藏翡翠时应注重具体品质。玻璃种阳绿的新翡翠，远比普通豆种老翡翠珍贵。颜色鲜艳、质地细腻、工艺精湛的翡翠，无论新旧都具有很高收藏价值。避免盲目追求年代，要从种水、颜色、雕工等多维度综合评判。

市场数据显示，高端新翡翠价格持续走高。近年来拍卖会上创纪录的翡翠藏品，多为现代制作的精品。这说明翡翠价值核心在于品质，年代只是参考因素之一。